古典水彩畫家，黃湘玲，在推出臺灣第一本古典水彩植物畫《植物情人》、臺灣第一本古典水彩蘭花畫《蘭花絮語》之後，再次掌握了植物美麗、蜿蜒的細節，並進一步將她的眼光放在飛舞於花葉之間，造型奇特、多變的蛾與蝶身上。她集結自己多年來畫下的蛾蝶身影還有牠們熱愛的食草，以一貫細膩、優雅的古典水彩畫風搭配理性與感性兼具的文字，完成了另一本臺灣絕無僅有的古典水彩畫冊，《花與翼：在蛾、蝶與花葉之間的等待》。

       作為一個迷戀植物的畫家，黃湘玲觀察植物的深度與情感奠定了她獨特的風格，而這本新作除了有她對植物的細心描繪之外，還有她的戀蝶歲月，以及她尋找、等待、守護、養育三十六種蛾類的旅程。她以平鋪直述、直接了當的口吻訴說各種植物的樣貌與特性，還有蛾與蝶奇妙的特徵，並且詳細記錄了蛾類的行為模式與生命週期。她為這些耗時一季、半年，甚至是一年才得以羽化的飛行者準備了牠們鍾愛的食草與得以安居的天地，好在牠們生命的最後，一瞬的飛翔之際畫下牠們永恆的倩影。相較於蝴蝶，夜行性的蛾一直以來在臺灣都是一種不廣為人喜愛的昆蟲，更是老一輩人口中的「臭ㄧㄚˊ」。然而蛾類在臺灣高達四千多種，牠們多變的外型與豐富的生態，是這座島嶼獨特的寶藏——臺灣不只是蝴蝶王國，也是飛蛾王國。

       藉由《花與翼：在蛾、蝶與花葉之間的等待》，讀者可以透過畫者的雙眼，看見她對植物不變的情感，也能得益於她堅定的觀察力，靜靜地以古典水彩的溫度感受蛾、蝶在花葉之間一瞬即逝的美妙姿態。

作者簡介 | 黃湘玲

一九六二年三月一日出生於台東縣池上鄉，花蓮縣玉里高級中學畢業，二十歲開始教授鋼琴，三十五歲開始教授池坊花藝，五十三歲之後展現無師自通的精湛繪畫天賦，她長期觀察大自然的無限生機，醉心於將自然界中活生生的、親眼可見的植物花卉、蔬果、蟲鳥、蛾類等生物，透過她獨一無二的視角，以細緻的水彩工筆入畫。五十九歲第一本植物繪本《植物情人》出版，也是台灣第一本水彩古典植物畫冊，同年接續推出《蘭花絮語》，專書收錄各式蘭花姿態。

目前隱居於花蓮縣玉里鎮，創作不輟，持續以畫作歌頌大自然無時不在的禮物，也是人類最視而不見的禮物——花。這次她把美的觀察力從植物身上向外擴大，涵蓋了蛾與蝶的生命樣貌，用古典水彩紀錄牠們與花葉之間奇妙、多變的互動與風貌。

目次

推薦序 無師自通的「昆蟲之變態」——顏聖紘      
前言 但願這本書是一個美麗的開始——黃湘玲      

蛾在花葉之間
為了皇蛾，種下一棵美麗的江某樹——皇蛾與江某   
食欲極佳的夢幻一族——長尾水青蛾與楓香         
夢幻一族的蛻變——臺灣長尾水青蛾與楓香         
不可測的生命力——紅目天蠶蛾與樟樹             
翅膀上有大眼睛——姬透目天蠶蛾與青剛櫟         
美麗又悲愴的生命——大透目天蠶蛾與青剛櫟       
來自好友的驚喜——白薯天蛾與甘藷               
被寄生的奮鬥者——青黃枯葉蛾與土芭樂           
驚悚電影的明星——鬼臉天蛾與龍船花             
醉魚木上的神祕訪客——鬼臉天蛾與白埔姜         
第一次親密接觸——粉綠白腰天蛾與沙漠玫瑰       
天生時髦的穿梭者——粉綠白腰天蛾與日日春       
意外的點綴與療癒——黃窗鹿子蛾與九層塔         
美麗的金色使者——臺灣黃豹天蠶蛾與水冬瓜       
永恆的瞬間——臺灣黃豹天蠶蛾與華八仙           
來自印度的寶寶——蓖麻蠶與樟樹                 
另一段與大蛾的回憶——王氏眉紋天蠶蛾與燈稱花、烏桕
顏值爆表的楓葉食客——四黑目天蠶蛾與楓香       
被誤認是蜂鳥的蛾——大透翅天蛾與山黃梔         
秋日的美麗邂逅——芋雙線天蛾與海芋             
夏天的七顆假眼——芋單線天蛾與水丁香           
沒能展翅的一隻蛾——蓬萊茶斑蛾幼蟲與大頭茶     
牠的眼睛是天空藍——橙擬燈蛾與巴西鳶尾         
神隱在有毒的花上——柑桔尺蛾與大花曼陀蘿       
當神隱蟲遇見會飛的種子——柑桔尺蛾與串鼻龍     
躲避天敵的偽裝術——弓紋蟻舟蛾與野桐           
牠也懂吃蝦味先——銀條斜線天蛾與紫茉莉         
當我們蠶在一起——野家蠶與臺灣桑               
從橘紅到黑藍的蛻變——重陽木螢斑蛾與茄苳       
樹林絕跡後的第一位訪客——飛揚阿裳蛾與蓖麻     
不請自來的奇特花紋——半緣缺角天蛾與漢氏山葡萄 
蛾界的害蟲擔當——斜紋夜蛾與白鶴芋             
另一顆沒有破開的繭——褐斑毒蛾與烏葉鳶尾       
色彩魔術師——彩繭蠶與小葉桑                   
冬季限定的綠眼睛——大綠目天蠶蛾與樟樹         
如果在冬天，一個育蛾人——綠目天蠶蛾與富士櫻   

蝶在花葉之間
活體大戰標本——蕉弄蝶與香蕉                   
在柳樹上發現寶石——黃襟蛺蝶、琺蛺蝶與柳樹     
「美」造成的選擇障礙——大鳳蝶與鳳蘭           
生命中的水彩之年——異粉蝶、細帶環蛺蝶與大花咸豐草
落在老朋友身上的小靈魂——淡青雅波灰蝶與黃蔥蘭、射干菖蒲、風雨蘭
蝴蝶來了，蟲就來了——白粉蝶與金蓮花                              
兒時回憶中的玩伴——白粉蝶與野花                                  
在溪邊的相遇——黃蝶與翅果鐵刀木                                  
放飛，不放飛？——花鳳蝶與臺灣香檬                                
畫者一生的等待——翠斑青鳳蝶與大目釋迦                           
在神明的花上長成——翠斑青鳳蝶與玉蘭花                           
蟲的群像——柑橘鳳蝶、夥伴們與柚子                               
蟲的狂歡——小灰蝶、夥伴們與火龍果                               
從蝴蝶開始，再到蛾——小灰蝶與大理花